ا أنا اكتب لكم من معتقل جون تناموا

ها أنا اكتب لكم من معتقل جون تناموا ادخل إلى المعتقل وأنا على رئسي كيس قماش اسود تحييا الديمقراطية في أول تحقيق لي معي و عندما شهده تذكرت على الفور ادهم بيه في بلدي يعمل في امن ألدوله شرد ذهني قليلان تحييا بلاد الديمقراطية

المحقق - اسمك أيه

هكذا سئلنى المحقق طب والله رجل نضيف كده وحاطت برفان

طارق - أنا أسمى طارق مكي

المحقق - كنت فين يوم 11 ستمبر2000

طارق - إيه يده أنا مالي ومال 11 ستمبر2000

المحقق - يبنى دواه سؤل تقليدي إلى كل واحد بيجى هنا

طارق - كنت في بتنا وأخذ أجازه من الشغل

المحقق - عندك شهود

طارق - منا لو اعرف أن اليوم داوه هيجي عليه كنت استعدد وكنت جبت كأم واحد قعد معايه بس اعمل إيه مكنتش واخذ خوانا

المحقق - أنتا لممض ليه لمه أسائلك ياريت ترد على السؤال بدون فزلكه

طارق - حاضر

المحقق - معندكش شهود

طارق - لا معنديش

المحقق - أيه علاقتك بطالبان

طارق - أيه يعمون أنا مالي ومال داوه أنا معرف حاجه عن طالبان

المحقق - بص عشان أريحك أنتا دلوقتى معتقل في جون تناموا وهنا كل الناس بتتساوةها قولن تعرف إيه عن طالبان

طارق - معرفش حجا خلاص ولا اعرف يعنى طالبان

المحقق - كأم مرا زرت أفغانستان

طارق - واله مرا أنا أول مرا أسفر ربنا كرمنا بيكم

المحقق - طب شوف يا طارق تقعد دلوقتى على كرسي حلو من اخترعنا عشان يخلى مخك شغال معانا ومتنساش إحنا لسه بدري عقبال منخلص

طارق - هقول أيه حسب الله ونعمل وكيل

قعد على الكرسي وإذا بكهربا خفيفة نبعث من الكرسي

المحقق - طارق أنتا رحت العراق

طارق - لا منا قولتاك أنا أول ممرا اخرج برا بلدي

المحقق - معلش بننسا سمحنا

المحقق - انتو ليه بتكرهو أمريكا

طارق - إحنا مين يعنى

المحقق - انتو الارهبين

طارق - بس إنا مش ارهابى أنا مواطن عادى كنت عوز اعمل حديث مع الرئيس

المحقق - حديث مع الرئيس إحنا مسكناك وأنتا بتحول تفجر السفارة بتعتنا في العراق

طارق - لا بقولكم إيه الأسلوب دام يجيش معايه خدو بلوكم

المحقق - على العموم داوت مش موضوعنا انتاب تكرهونا ليه

طارق - طب منتو بتكرهونا ليه

المحقق - أنا لمه سائلك مترضش عليه بسؤل ماشى

طارق - بص كده انتو بتعملو إيه وهتعرفو بص على أفغانستان وعلى العراق وعلى الصومال ولو أتكلمت مش هيخلاص كلمى

المحقق - يبنى إحنا بنحارب هناك الإرهاب

طارق - انتو بتحربو الإرهاب انتو أساس الإرهاب

المحقق - طلب هنكمل كلام بعدين عشان من الواضح انك تعبان متنساش أبقه العب كوره واسمع ميزك لحد التحقيق الجى عشان تبقا أعصابك هديه المرة ألجيه

ولنا لقاء أخر في معتقل جون تناموا

حوار مع الرئيس جورج بوش الاب

حوار مع الرئيس جورج بوش الابن

ها قد وصلانا أخيرا إلى مزرعة الرئيس جورج بوش والآن نتدخل إلى المزرعة
وقد اصطحبنا سيادة الرئيس إلى مكان قد اعد بغرض الحوار ونجلس و نبتدئ الحوار

طارق- سيدي الرئيس مرحبا بك في برنامجنا حوار مع الرئيس
الرئيس – مرحبا بكم في أمريكا بلد الحرية
طارق – ها وقدبدائت سيدي الرئيس كيف تكون بلد الحرية وقد بنيتم بلادكم على جثث الهنود الحمر
الرئيس- قد حزر ونى منك ولكن سوف أرد عليك بكل جرائه الهنود الحمر اسا سا هم شعب الغباء
لديهم ارض ولديهم ذهب ولكن لا يستفيدوا منها على الوجه الأكمل
طارق – وهل هذا يدعى لان تقتلوا وتبيدوا شعب من أجلكم ومن اجل أن هذا الشعب لا يعرف كيف يستفيد من ثرواته
الرئيس- سأقول لك نحن في أول الاستكشاف كنا نحارب الهنود الحمر ولكن الهنود الحمر كانوا شعب ذا طيبه
وقد كنا حينما نحاربهم لا يبدر منهم اى مقومه أو دفاع فا بالخطاء تفهمنا أن هذا الشعب اقل في درجة الإنسانية وان قتله يجلب ألبركه
طارق – هذا عن الهنود وماذا تقول عن السود والعنصرية التي لحقت ببلادكم وان كان يحزر في بعض المطاعم أن يدخلوه السود
الرئيس – بنسبه إلى السود فهم أصلا عبيد جاءو من افرقيا كي يبنون هذه البلد وبعد أن اكتملا البناء كانوا يطالبوه بلمساوه
وان لهم حق في هذه البلد كنا نحاول ان نعرفهم أنهم ولكن لم يفهموا فا اضطررنا أن نعزلهم إلى إن تم إلغاء العنصرية
طارق- سيدي الرئيس أعلنتم أخيرا الحرب على الإرهاب فكيف تحاربونهم وانتم الذين بدأتم به وأتذكر طالبن وحرب العراق وإيران الم تساعدون العراق لحربها على إيران وانتم أيضا الذين مولتم حزب طالبان
الرئيس – في الحقيقة سأقول لك بكل جراء أن الكرة الارضيه ماهية إلى لعبة شطرنج كبيرا
فا طالبن كان يوجد سبب حتا ندعمهم والحرب على إيران ومساعدتنا للعراق أيضا انظر معي كيف العبه تسير
نريد أن نقضى على رئيس ما أو بلد نريد منها شيا وأقولها ليك بصراحة النفط فا نقاوم هذه البلد أما من بلد مجاورة أو من من حزب معارض فيغلب الحزب ثم ناتى نقول أن هذه الحزب ضد الدمقراطيه وندخل البلد ونستولى على ما فيها
ثم لماذا تتهموننا دائمن انتم الذي وصلتم الحال إلى هذا الطريق تركتم العلم والعلماء وتفرغتم إلى أمور ظاهرية والحياة فرص ابقوا انتم كما انتم تتكلمون وتعقدون الموئتمرات لأشياء ظاهرية اما نحن عمليين ونحب المكسب دائمن
طارق- سيدي الرئيس الحوار جميل والحوار ساخن ولكن لا أدعو مشاهدينا إلى الملل فكفانا اليوم على أن نعاود الحوار في الحلقة المقبلة عن أشيا نريدها أن نعرفها منك وندخل أكثر في الحياة الأمريكية وإسرار سيا سستكم
عزيزي المشاهد إلى إلقاء في الحلقة القادمة

السلام عليكم ورحمه الله

حوار مع الرئيس جورج بوش

حوار مع الرئيس جورج بوش

الساعة ألان تشير إلى 7.30 صباحا

جرس التلفون يرن

طارق – الو

شخص- الو أستاذ طارق

طارق – نعم

اشخص- أنا حسن مساعد المخرج

طارق - خير يا حسن في حاجة

حسن- ايوة يا أستاذ. أستاذ عصام المخرج بيقولك أنتا فاضي اليومين دول وله لا

طارق – لي هو في حاجة يا حسن

حسن- ايوه في حوار مع الرئيس جورج بوش الابن وأستاذ عصام بيقولك لو فاضي جهز نفسك عشان السفر بعد يومان

طارق – فاضي طبعا هو حد يسيب حوار زى داه بس التأشيرة يا حسن هنعمل فيها إيه

حسن – ولا يهمك الأستاذ عصام كلم الرئيس وخد منو معاد وهو عمل اللازم هعدى عليك بكرة عشان أخد البس بور تمام

طارق – تمام وأنا هنزل د لوقتي وروح لعصام عشان نرتب كل حاجة مع بعض يله سلام

حسن – سلام يا أستاذ طارق

وبعد يومان كان السفر فعلا ها نحنو في مطار القاهرة وها ينادونا على الرحلة التي سوفه نكون فيها معنا كل شيء

فقط المترجم سوفا نقا بلهو هناك حيث أن المخرج اتفق مع مترجم من وليه تكساس الأمريكية

وها قد وصلانا إلى مطار نيويورك و يوجد أشخاص في انتظارنا حديث سوف يرافقونا إلى سيادة الرئيس جورج بوش الابن

والحوار قريبا

انتظرونا